A self-diagnosis in psychiatry is perfectly reasonable given the limitations of medicine and of psychiatry, given the companionability offered by the internet, and given your wish to express a potentially creative part of yourself which is not easily accessible in your present circumstances.