Cellular networks underlying human spatial navigation